Sale poulpe ! (Répartie Japonaise)

Coincé dans une joute verbale sans autre issue que de répondre par un « baka » sans bouquet ?

Voici la solution :

traduction-japonais-aplati

Source.

Une réflexion au sujet de « Sale poulpe ! (Répartie Japonaise) »

  1. Avatar de Madame FujoshiMadame Fujoshi

    Trop drôle, merci pour l’article ! Effectivement, j’étais coincée avec mon « baka » ! Et comme le japonais est l’une des langues les plus polies au monde, je me disais « laisse tomber, il n’y a rien d’autre » (ah, si, « kisama »). Là, j’ai de quoi agrémenter mon champ lexical… (mais à qui vais-je dire ça^^!?)

    Répondre

Something to say ?